Зорац Карер или Караундж — древняя каменная обсерватория в Армении. Зорац-Карер (Караундж). Армения Зорац карер армения

Carahunge

In a mountainous region of southern Armenia, near the town of Sisian, is an impressive stone setting consisting of over 150 standing stones varying from about one meter (three feet) to 2.8 meters (nine feet) in height. Approximately fifty more stones have now fallen. Of Neolithic date, probably built no later than the third millennium B.C.E and possibly considerably earlier, the site broadly resembles many better-known megalithic monuments on the Atlantic seaboard of Europe, and particularly in Britain, Ireland, and Brittany. Surrounding a central dolmen is an oval-shaped ring about thirty-five meters (115 feet) in diameter consisting of about forty stones. An avenue runs out from the ring to the northeast, and other rows run north and south.
The site has been interpreted as an astronomical observatory and claimed as an Armenian Stonehendge. A distinctive feature of Carahunge is about that eighty of the stones in the north-south rows contained a small circular hole running through their upper section (although only about fifty of these stones survive intact). These curious holes have carefully smoorthed edges and are around five centimeters (two inches) in diameter. Some are as much as twenty centimeters (two inches) deep, opening out into wider depressions carved into each side of the stone. Three holes enter in one side of a stone, turn a right angle and then point directly upwards. An unresolved question is whether the holes, which seem remarkably unweathered if they are indeed prehistoric, were in fact added as a later feature.
A number of Armenian and Russian archaeoastronomers have investigated the possible use of these holes for observations of the sun and moon in prehistoric times. They have established, for example, that three or four of them are directed toward the point of sunrise on the summer solstice and another three or four toward the point of sunset on the same day. Other holes point in a variety of directions, all around the compass. They are also inclined at various angles to the horizontal, mostly up to about fifteen degrees; this means that most are directed toward points in the sky just above the local horizon. These facts raise the serious possibility that the holes were used for astronomical observations, whether contemporary with the construction of the original monument or later. It has even been suggested that the three right-angled holes contained mirrors and were used for zenith observation. To adress these issues, a systematic study of the holes that remain in situ, paying careful attention to methodological issues, is urgently needed, because the site is unprotected and threatened by damage from sightseers and looters.
Inevitably there have been other claims - more speculative and less supportable -relating to the astronomical significance of the sit. One is that it can be astronomically dated to the sixth millennium B.C.E. And direct comparisons with Stonehenge, which few now believe was an observatory, are less than helpful.

Мегалитический памятник Карахундж (арм. Քարահունջ) или Караундж, который еще называют «армянский Стоунхендж», - находится на территории Республики Армения, на расстоянии 200 км от Еревана, в северо-западной части Сюникской области Армении близ города Сисиан. Более известен как Зорац Карер (Zorakarer, арм. Զորաց Քարեր - «камни силы»).

В отношении этого загадочного сооружения из камней академик Парис Геруни в 90-е годы прошлого века выдвинул сенсационную гипотезу, назвав его самой древней астрономической обсерваторией из всех обнаруженных на то время. Он же и дал ему название Carahunge (or Karahundj), официально зарегистрированное Арменией.

Древнейший комплекс включает 223 вертикально стоящих больших камня высотой от 1,5 до 2,8 метра и массой до 8,5 тонн. В некоторых камнях в верхней части проделаны круглые сквозные отверстия диаметром 4-5 см с коническими расширениями к поверности.

Отверстия направлены на определенные точки небосвобода, а также совместно с некоторыми другими камнями составляют прицельное приспособление.

В сентябре 2010 Оксфордский университет совместно с Королевским географическим обществом Великобритании исследовали «Караундж» и согласились, что памятник может быть одной из старейших обсерваторий в мире.
«Эта древняя обсерватория отличается от подобных, если сравнивать её, к примеру, со Стоунхенджем в Англии или Карнаком во Франции. Наличие отверстий в камнях ставит её особняком в общем ряду объектов подобного рода».

Carahunge и Stonehenge

Похожее мегалитическое сооружение в 130 километрах от Лондона, получившее название «Стоунхендж» , подобных отверстий в камнях не имеет.
С возрастом этого монументального памятника современная наука не определилась – одни археологи полагают, что ему три тысячи лет, другие дают все пять.

Предназначение Стоунхенджа также не выясненио и поныне: некоторые считают его местом для проведения ритуалов друидов, где хоронили людей и оленей, другие полагают, что это был храм неведомых древних богов, третьи уверяют, что там была древняя обсерватория, площадка для посадки инопланетных кораблей и даже вход в другое измерение.
Стоунхендж включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Назначение камней Карахунджа тоже связывали с религиозным, духовным предназначением.
Жители Сисиана называют монумент «Циц-Карер», «Дик-Дик-Карер» (арм. Ցից Քարեր, Դիք-դիք Քարեր - «торчащие камни») и говорят, что Монумент, по всей вероятности, был построен в религиозных либо фортификационных целях, а также предполагают, что древние люди сквозь эти отверстия наблюдали звёзды.

Ранее, в результате археологических раскопок в окрестностях, были обнаружены древнейшие захоронения, мавзолеи и поселение, которые были датированы 3 - 2 тысячелетиями до н.э.

А сам комплекс Карахундж, к сожалению, до Геруни никем не изучался и был предоставлен работе природы и времени, как предполагает ученый, более 7500 лет.

Геруни сразу предположил, что «каменная композиция» Карахунджа имеет какой-то тайный смысл и организовал в период с 1994 по 2001 гг. несколько экспедиций по исследованию Караунджа. В результате, у него не осталось сомнений, что древними людьми комплекс камней использовался в качестве обсерватории для наблюдений за движением солнца, луны и небесных тел.

Парис Геруни решил сравнить свои результаты с результатами исследований комплекса Стоунхендж в Великобритании и обнаружил, что в день осеннего равноденствия восход солнца наблюдается непосредственно над воротами восточного сектора центрального круга, точно так же, как в день летнего солнцестояния над обособленным от круга менгиром Стоунхенджа.
Связь налицо!

Поэтому Геруни в 2006 году вновь обратился к некогда уже высказанной астрофизиком Эльмой Парсамян (1985) идее отождествления названий армянского Qarahunge и названия Stonehenge в Англии.

Армянское слово Караундж (Carahunge) переводится как "звучащие, говорящие камни" или "каменный букет" (Кар - qar - камень, ундж -звучать, говорить).
Если в названии Стоунхендж (англ. Stonehenge, букв. «каменный хендж») англ.stone "камень” является прямым переводом арм.qar "камень”, то неизвестным в своём значении henge созвучен с армянским hungе (попытки выяснить у английских коллег значение henge в названии Stonehenge оказались тщетны).
Споры лингвистов, возникшие вокруг этого факта, ведутся до сих пор.

Результаты исследований Карахунджа

Общий вид Карахунджа (фото с вертолета).

Памятник находится на высоте примерно 1770 м над уровнем моря и занимает территорию около 70 000 м2.
Памятник состоит из 223 (по данным акад. П. Геруни) определенным образом расставленнных, в основном, больших камней, предназначенных для вертикального стояния. Центром строения, очевидно, является яйцеобразно расставленная группа камней.
От центра тянутся два ряда камней, образуя два "крыла", направленных на север и на юг. Надземные части камней имеют высоты 0,5 – 3 м.
Имеются окружности разных диаметров, выложенных из камней, на 0,5 м выступающих над землей.
Есть там прямоугольные ямы, похожие на центральный дольмен, но без плиты-покрытия и меньших размеров.


Камни центрального яйцеобразного строения не имеют отверстий.
В середине центрального построения камней есть крупная прямоугольная яма. С внутренней стороны яма обложена камнями. Сверху яма покрыта крупными каменными плоскими блоками. Некоторые из них сейчас упали в яму.
С восточной стороны этой ямы уложен-подстроен огромных размеров камень, на конце которого открыто отверстие. Оно направлено на ту точку горизонта, в которой восходит солнце в день летнего солнцестояния – 22 июня. Это единственный камень с отверстием в центральном круге.
Имеются также следы выстроенных стен.

На 57 камнях сделаны сквозные отвестия диаметром 6 – 8 см, направленные на определенные точки небосвода, в большинстве своем, близ горизонта.
Отверстия открыты с обеих сторон камней конически сужаясь до персечения с обратной стороной. Это выделяет данное строение среди всех других аналогичных мегалитиических памятников мира.

Есть группы камней, будучи совместно рассмотрены, своим взаиморасположением составляют прицельное происпособление или, по крайней мере, очень его напоминают.

Веря в своё предположение о том, что Монумент был очень древней и мощной обсерваторией, Парис Геруни решил произвести собственные подробные исследования с применением астрономических методов. В дни равноденствий и солнцестояний в 1994, 1995, 1996, 1997,1999 и 2001 годов он (на свои средства) снаряжал научные экспедиции.

Была составлена подробная топографическая карта Монумента, произведены измерения его географической широты и долготы, угол магнитного отклонения на местности, а также сделаны замеры угловых высот хребтов, находящихся на горизонте для азимутов 360Q.
Тщательно были измерены азимуты и углы места направлений отверстий, имеющихся в камнях и др. важные характеристики.
Составлен полный каталог 223 камней с описанием их размеров и состояния, и все эти камни были пронумерованы.

Открыты многочисленные доисторические каменные астрономические инструменты и определена их точность.
Сделано много наблюдений небесных источников, произведены фото- и видеосъёмки в моменты восхода, захода и кульминации Солнца и Луны. Завершено сравнение результатов наблюдений, полученных путем
вычислений.

Возглавляемая Парисом Геруни группа ученых рассчитала моменты прохождения всех наиболее ярких звезд этого полушария через точку зенита за последние несколько тысяч лет и оказалось, что через зенит в этом месте проходили четыре звезды: Денеб, Арктур, Вега и Капелла.
Причем, как выяснилось, Денеб можно было наблюдать через карахунджский «перископ» примерно 7630 лет тому назад.

В итоге, четырьмя различными астрономическими методами был расчитан возможный возраст памятника - примерно 7500 ± 550 лет.
Как было сказано выше, ученые выдвинули предположение об открытии самой древней астрономической обсерватории. Предполагалось также, что строение использовалось еще и как учебный центр.

Туманные и горные долины Южного Кавказа привлекали внимание людей на протяжении тысячи лет, но лишь недавно западные археологи смогли добраться до них.

От пещер, в которых исследователи нашли старейший в мире железный полоз и старейшее оборудование для виноделия, до следов урартского города с сотнями сосудов для хранения вина, погребенных в земле, — последние четыре десятилетия свидетельствовали о необычайном интересе со стороны ученых и туристов к самой маленькой республике бывшего Советского Союза. Однако нет ничего привлекательнее археологического объекта площадью 4,5 гектара, название которого так же спорно, как и его таинственное происхождение.

Съемка Караунджа с вертолета

Зорац Карер, более известный как Караундж, — место, расположенное в самой южной провинции Армении, которое было населено древнейшими цивилизациями в течение тысячелетий. Комплекс состоит из доисторического мавзолея и расположенных поблизости более двухсот крупных каменных монолитов, восемьдесят из которых имеют отличительные, хорошо отполированные отверстия на краю.
В последние годы, к удивлению местных ученых, монолиты стали привлекать внимание международного сообщества после того, как появилось исследование, сравнивающее Зорац Карер и знаменитый Стоунхендж. Многие туристические компании стали называть Зорац Карер армянским Стоунхенджем, и тогда начались жаркие дискуссии между научным сообществом и простыми обывателями.

Первый научный рассказ, написанный этнографом Степаном Лисицианом, о Зорац Карер появился в 1935 г. Он утверждал, что когда-то комплекс служил местом для содержания животных. Позднее, в 1950-х гг., Марус Асратян обнаружила каменные саркофаги 11-9 вв. до нашей эры. Но первым исследованием, которое привлекло международное внимание к комплексу, было исследование советского археолога Оника Хнкикяна, который в 1984 г. высказал мнение о том, что 223 мегалитических камней, возможно, использовались не для животноводства, а для наблюдения за звездами. Он считал, что отверстия на камнях диаметром в два дюйма и длиной до двадцати дюймов, возможно, использовались в качестве телескопов.

Изображение Караунджа на закате, исследовательницей Эльмой Парсамян в 1984 году

Заинтригованная астрономическими ассоциациями, астрофизик Эльма Парсамян из Бюраканской астрофизической обсерватории произвела следующую серию исследований. Она и ее коллеги изучали положение отверстий в соответствии с астрономическим календарем и установили, что некоторые из них выровнены в соответствии с восходом и закатом в день летнего солнцестояния.

Именно она предложила название «Караундж», от названия деревни на расстоянии в 40 км от комплекса. До ее исследований местные жители называли это место «Гошун Даш», что означало «Армия камней» на тюркском языке. Согласно народному мифу камни были установлены в древние времена, чтобы увековечить память солдат, погибших на войне. После 1930-х гг. местные жители перешли на армянскую версию названия – «Зорац Карер». Но название «Караундж», предложенное Парсамян, более интересное, потому что «Кар» означает «камень» и «хундж» — своеобразный суффикс, который не имеет никакого значения в армянском языке, звучит удивительно похоже на британскую «хендж». В последнее время это название стало резко критиковаться со стороны ученых и в научных статьях, а название «Зорац Карер» стало использоваться крайне редко.

Спустя несколько лет радиофизик Париж Херуни провел несколько непрофессиональных исследований, продолжающих исследования Парсамян, используя телескопические методы и законы прецессии Земли. Он утверждал, что комплекс относится примерно к 5500 г. до нашей эры, а это означает, что он старше своего британского аналога более чем на 4 тысячи лет. Он решительно выступал за сравнение со Стоунхенджем и даже дошел до того, что сравнил этимологию слов «Стоунхендж» и «Караундж», и утверждал, что название «Стоунхендж» имеет армянское происхождение. Он также переписывался с ведущим ученым, занимающимся изучением Стоунхенджа, Джеральдом Хокинсом, который одобрил его работу. Его заявления приобрели популярность, и другие ученые, которые оспаривали его утверждения, обнаружили, что их трудно опровергнуть.

Рисунок из книги Геруни «Армяне и Старая Армения», где он указывает на эту группу камней как астрономический инструмент.

Как отмечает археоастроном Клайв Рагглс в своей работе “Ancient Astronomy: An Encyclopedia of Cosmologies and Myth”, проблема с названием «армянский Стоунхендж» заключается в том, что исследования, которые идентифицируют Стоунхендж как древнюю обсерваторию, на сегодняшний день в значительной степени опровергнуты. В результате, по его словам, сравнение двух комплексов между собой «менее целесообразно».

По словам профессора Павла Аветисяна, археолога Национальной академии наук Армении, нет никакого научного спора о монументе. «У экспертов есть четкое понимание области исследования, а также понимание того, что это многоуровневый [многофункциональный] монумент, который требует долгого изучения», — утверждает Аветисян. В 2000 г. он помог возглавить команду немецких исследователей из Мюнхенского университета, изучающих это место. В своих работах они также критиковали гипотезу о древней обсерватории и писали: «… точное исследование места дает другие результаты. [Зорац Карер], расположенный на скалистом мысу, был главным образом некрополем с середины бронзового века до периода железного века. В этой местности можно найти огромные каменные гробницы тех времен». Команда Аветисяна датировала монумент не старше 2000 г. до н. э., после появления Стоунхенджа, а также предположила, что это место служило убежищем от войны в эллинистический период.

«Представление о том, что монумент является древней обсерваторией или что он носит название «Караундж» — элементарное шарлатанство, и ничего больше, — говорит Аветисян, — это не имеет ничего общего с наукой».

К сожалению, рассеять мифы о Зорац Карер не так легко, когда на английском языке так мало источников, которые могли бы быть полезны. Ричард Ней, американец, который переехал в Армению в 1992 г., основал Armenian Monuments Awareness Project и создал первый англоязычный ресурс на сайте с 1997 г. Он считает, что Карахундж «находится между двумя различными отраслями науки с противоположными взглядами на то, как вывести факт». «Обе заслуживают доверия, — утверждает он, — и обе они могут быть правдивы, но никогда не признаются в этом».

Несмотря на все разногласия, как бы вы не решили назвать это, сам монумент великолепен. Он расположен в той части Армении, которая окружена природной красотой, что делает комплекс еще более привлекательным для многих туристов каждый год. Он стал своего рода объектом современного интереса для молодых горожан и неоязычников из Еревана, которые, как известно, отмечают там солнцестояния. Во многом, Зорац Карер является свидетельством неуловимой природы археологии, и, возможно, это таинственность и останется ее частью.

Караундж – это мегалитический комплекс, более известный под названием Зорац Карер. Располагается он в Сюникской области, неподалеку он Сисиана (200 км от Еревана). Караундж прозвали армянским Стоунхенджем из-за его схожести со всемирно известным древним сооружением в Великобритании. Зорац Карер представляет собой 223 каменных глыб, стоящих вертикально, большинство из них – причудливой заостренной формы.

Очень интересно расположение камней: они стоят с севера на юг, образовывая каменный круг в центре. Исследователи и по сей день не могут определить точный возраст этого древнего сооружения: одни ученые называют шестой век до нашей эры, другие – третий. Караундж в Армении – один из самых известных мегалитических комплексов в мире, его предназначение изучали 4 экспедиции, одной из которых руководил ученый Парис Геруни.

Результаты нескольких исследований показало, что армянский Стоунхендж является не чем иным, как астрономической обсерваторией, и может быть одной из самых старейших на земле. На это указывают отверстия в камнях диаметром 4-5 см, благодаря которым можно было делать более точные вычисления по звездам. Также ученые пришли к выводу, что Зорац Карер не только самая древняя обсерватория – именно здесь был храм Ара, бога солнца. Также существует гипотеза, что когда-то Караундж использовали как святилище и для погребения, местом захоронения служил большой камень – археологические раскопки указывают, что этот мегалитический памятник действительно имел культовое значение.

Чем Караундж отличается от других мегалитов?

Причин, по которым Зорац Карер отличается от других мегалитических комплексов, можно назвать две. Первая: остальные подобные памятники датируются более поздним временем появления, тогда как возраст Караунджа – около 7500 лет (хотя некоторые ученые утверждают, что даже больше). Вторая причина: армянский Стоунхендж имеет отверстия, которые делают камни уникальными и не имеющими аналогов. К слову, Stonehenge в Великобритании гораздо моложе, ему «всего» около 4000 лет. Поэтому можно уверенно утверждать, что Армения обладает поистине ценной достопримечательностью.

Звучащие камни

Этот мегалит не зря получил такое «говорящее» название – также как и Stonehenge имеет перевод «висячие камни». Караундж с армянского языка буквально переводится «звучащие камни». Второе название памятника, Зорац Карер, можно перевести как «камни силы». Из всего этого можно сделать вывод, что нашим далеким предкам была важна определенная последовательность глыб, которые были перенесены в сегодняшнее место из ущелья реки Дар. Мегалиты им были необходимы для вычислений и получения конкретных знаний.

Караундж и пирамиды: как они связаны?

Самой главной звездой для древних астрономов был Сириус, а созвездие – Орион. Если верить мифам Древнего Египта, у пирамиды Хеопса есть звездные указатели. Например, шахта египетского царя направлена на Орион, а шахта царицы – на Сириус. Армянский ученый Вазген Геворкян обнаружил неожиданные параллели между пирамидой Хеопса и мегалитом Караундж – выяснилось, что комплекс располагается на той же широте, что и шахты пирамиды. И если от плато Гиза провести азимут 45°, то линии сойдутся как раз в том месте, где находится древняя обсерватория. Удивительный факт, не правда ли?

Петроглифы в Ухтасаре

На горе Ухтасар (переводится как Верблюжья гора) располагается огромное поле, где на камнях и скалах можно увидеть петроглифы (древние рисунки). Некоторые из них вполне понятны, но попадаются и такие, что без живого воображения рисунки не расшифровать. Что означают петроглифы? Их наносили каменными резцами в память об умерших людях. Причем, изображения поражают своим разнообразием: животные, цветы, геометрические фигуры, спирали, символы, созвездия и даже такие абстрактные формы, значение которых понять трудно. Хотя все рисунки достаточно примитивные, и в этом их особая прелесть.

Необычная версия о Караундже

Также существует совсем уж фантастическая версия о предназначении этого древнего комплекса. Она гласит, что Зорац Карер – это космодром! В том, что появилась такая версия, нет ничего удивительного, ведь огромный мегалит дает для этого все основания. Во-первых, удобная площадка для старта космических кораблей – тот самый каменный круг в самом центре. Во-вторых, идеальное расположение Караунджа по отношению к экватору. В-третьих, на некоторых камнях изображены странные рисунки, напоминающие инопланетных существ и парящие диски. Многие даже верят в существование космодрома, поскольку местные жители якобы не раз видели светящиеся шары в районе мегалита. Есть в этом зерно правды или нет – мы вряд ли узнаем. Но, согласитесь, версия интересная.

Немного не доезжая до мегалита Зорац Карер, на пути попадаются очень похожие камни, тоже вертикальные и заостренные, которые можно спутать с древней обсерваторией. Они действительно очень похожи на армянский Стоунхендж, только на современный лад. Это арт лаборатория Эпицентр, представляющая собой каменные инсталляции с отверстиями и наскальными рисунками. Но, в отличие от оригинального мегалитического Караунджа, здесь всё выглядит излишне идеально и даже постановочно – сразу понимаешь, что такого у древних памятников не бывает. Хотя табличка поясняет туристам, что это инсталляция.

Как добраться до Караунджа

До мегалитического комплекса Караундж очень удобно добираться из Еревана. Если вам необходим общественный транспорт, то от автовокзала ходят автобусы и маршрутки до Сисиана, совсем немного не доезжая до каменной обсерватории. Вам останется пройти пешком километра четыре или доехать автостопом. Или садитесь в маршрутку, которая едет до Гориса, и выходите там, где дорога поворачивает в сторону Караунджа, и там до места назначения всего метров пятьсот. Либо вы можете просто взять такси до мегалита.